Чому вулканологи не прогнозували смертельну виверження Нової Зеландії


У понеділок, о 14:11 за місцевим часом, вулкан Білого острова Нової Зеландії несподівано вибухнув, вибухаючи в повітря перегрітий шлейф золи, сірчаного газу та пари 12000 футів, затуливши підлогу кратера в порошкоподібній скелі та уламках. У той час десятки людей відвідували популярне туристичне місце, відоме також під назвою маорі, Whakaari. Чиновники підтвердили вівторок вдень, що кількість загиблих наразі зросла до шести, 30 поранених та ще вісім пропали без вісті та вважаються загиблими.

"Масштаби цієї трагедії руйнівні", – заявила прем'єр-міністр Нової Зеландії Джачінда Арден у вівторок під час звернення до парламенту. Її уряд вже починає розслідування, Нью-Йорк Таймс повідомляється, чому людей пустили на острів приватної власності, незважаючи на попередження вчених про те, що його вулкан ставав все більш неспокійним в останні тижні.

Острів Білий – один з декількох вулканів Нової Зеландії, який може в будь-який час створити вибухонебезпечні викиди, зробивши моніторинг їх величезною проблемою. Дані з добре оснащеного острова свідчать про збільшення ймовірності виверження, але нічого в дні та години, що ведуть до понеділка вдень, не означало, що це неминуче. Фатальний епізод підкреслює тверезий факт, що навіть у епоху високотехнологічних сенсорів та великих алгоритмів збиття даних деякі сили природи все ще уникають передбачення.

Дим і попіл піднімаються з вулкана на острові Білий рано вранці 9 грудня 2019 року в місті Вакатане, Нова Зеландія.

Фотографія: Джон Борен / Гетті Імідж

"Виверження в масштабі того, що ми бачили вчора, може статися раптово, як і вчора, практично без негайних попередників сигналів", – сказав старший вулканолог GNS Science Грех Леонард у вівторок. Державна компанія несе відповідальність за моніторинг багатьох геологічних небезпек країни Тихого океану, включаючи землетруси, цунамі та зсуви. Він також видає періодичні бюлетені небезпеки для десятка вулканів у регіоні, з яких Білий Острів вважається найактивнішим.

За 80-хвилинну прогулянку на човні через затоку Багато з материка Нової Зеландії, Білий острів піднімається, як барак. Щороку більше 13 000 туристів відвідують, щоб зробити селфі перед розмитими грязьовими горщиками та сірчаними отворами його кратера у формі підкови – верхівки масивного підводного вулкана. Її магматичні водойми сидять дуже близько до поверхні, подаючи тепло та газ у мілководний водоносний горизонт над ним, перегріваючи будь-яку воду, що потрапила в скелю, і тисне на навколишній осад. Будь-який зовнішній шок для системи – землетрус, сплеск газу від глибини магми або зміна рівня водоносного горизонту – можуть вивільнити накопичений тиск, часто до сильного впливу. При цих температурах вода розширюється в пар із надзвуковими швидкостями, маючи достатню кількість енергії для руйнування твердої породи. Отриманий вибух називається гідротермічним або фреатичним виверженням.

Щеня, що вилизується на ноги жінки, може спричинити серйозну інфекцію шкіри



Собаки можуть принести людині щастя, любов, сміх … а іноді і дивні інфекції. Справа в суті: Жінці в Ізраїлі діагностували бактеріальну інфекцію, яка, ймовірно, заразилася від невинних лишаю цуценят, згідно з новим звітом.

Минулого року 86-річна жінка потрапила до лікарні з гарячкою, нудотою, блювотою та болем у правій нозі. Її прив'язували до інвалідного візка та лікували діабет і ревматоїдний артритвідповідно до звіту, опублікованого 2 грудня в Журнал невідкладної медицини.

У лікарні лікарі встановили, що у неї на правій щиколотці та гомілці у неї температура, частота серцебиття та ознаки целюліту. Целюліт є поширеною шкірною інфекцією, спричиненою бактеріями, яка може призвести до почервоніння шкіри, набряклості та хворобливості. Лікарі також помітили, що у жінки між пальцями ніг були деякі порізи та потертості.

Пов'язані: 11 способів, як ваш коханий вихованець може зробити вас хворими

Аналіз її крові виявив, що вона заражена Стрептокок каніс, бактерія, яка може бути передана людині від інших тварин, особливо собак. Однак зараження людини с S. canis Автори зазначають, що в цілому вони є дуже рідкісними.

Хоча целюліт поширений у людей, він, як правило, викликається іншими видами бактерій (і ні S. canis), – сказав головний автор доктор Зохар Ледерман, який в той час був лікарем в університетській лікарні Ассута Самсон в Ізраїлі.

У цьому випадку жінка зазначила, що у неї є кілька цуценят, які часто лизали ноги, згідно з повідомленням. "Велика ймовірність", що щенята заразили її цією бактерією, але це не точно, оскільки автори не брали зразки у домашніх тварин, сказав Ледерман.

Дуже рідко такі бактерії в домашніх тварин лишають причину інфекції у людей. "Подумайте про те, коли люди у всьому світі отримують лишай від своїх домашніх тварин і не хворіють", – сказав Ледерман.

Для того, щоб людина заразилася, бактерія повинна мати доступ до більш глибокого шару, ніж епідерміс, верхній шар шкіри. "Найчастіше це відбувається через сухості шкіри, яка створює невеликі ураження", – сказав він. Більше того, у цьому випадку у жінки були не тільки тріщини на шкірі, але й ослаблена імунна система через ліки, які вона приймала від ревматоїдного артриту. Крім того, її цуценята випадково перенесли цю бактерію, додав він.

Через пару днів після лікування антибіотиками жінка покращилася і була виписана "в стабільних умовах", – сказав Ледерман. Дослідники опублікували це тематичне дослідження для підвищення обізнаності про можливі захворювання стрибати від тварин до людей. "Лікарі повинні співпрацювати тоді з ветеринарами у догляді за людьми та тваринами", – написали вони.

Спочатку опубліковано о Жива наука.

Містерія яскравості місяця спонукає до запуску повітряного телескопа


Нещодавно літаючий телескоп зафіксував деякі найточніші вимірювання яскравості місяць.

Місія була останньою справою в багаторічних пошуках кращого вимірювання кількості сонячного світла, що відбивається від місяця. Сьогодні найкращі показники вчених точні лише в межах від 3% до 5%. Але тому Супутники спостереження за землею використовуючи Місяць для калібрування своїх вимірювань, дослідники вважають за краще, щоб невизначеність знизилася до менш ніж 1%.

Більшість минулих досліджень намагалися оцінити яскравість Місяця за допомогою телескопів, що залишилися на Землі. Це незручне місце для таких вимірювань, оскільки Земна атмосфера стає на шляху: Деякі довжини світла хвилі поглинаються в атмосфері нашої планети непередбачуваними способами, перекошуючи вимірювання вчених.

Відео: Як виміряти місячне світло з літаючого телескопа
Пов'язані:
Дивовижні фотографії Місяця з Місячної розвідувальної орбіти НАСА

Фотографія місяця зірвалася з Міжнародної космічної станції у 2018 році. (Зображення: NASA)

Теоретично дослідники могли запустити детектори в космос для збору більш чітких даних, але вчені не можуть легко отримати доступ до цих приладів для калібрування. Так вчені використовували висотний літак НАСА ER-2, який може пролетіти приблизно в 13 милях (21 кілометр) над рівнем моря. Це вдвічі більше типової крейсерської висоти комерційного літака і дозволяє телескопу піднятися вище 95% атмосфери.

Місячно-вимірювальна місія під назвою Місячна спектральна радіаційна місія (Air-LUSI) здійснила кілька рейсів з НАСА Центр польотів досліджень Армстронга в Каліфорнії. На борту було приблизно 500 фунтів. (225 кілограмів) обладнання, включаючи телескоп для збору місячного світла, камеру для пошуку місяця та світлодіодне джерело світла для калібрування системи, коли літак прибуває на потрібній висоті.

"Дані, які ми зібрали … виглядають дуже приємно", Джон Вудвард, фізик з організацією-учасницею, Національним інститутом стандартів і технологій (NIST), йдеться у повідомленні. "Вся команда зробила велику роботу, змусивши цей інструмент літати, і команда ER-2 в Армстронзі була чудовим партнером у досягненні цього успіху".

Як і у всіх наукових експериментах, результати потрібно буде перевірити більшістю спостережень. Але поки що вчені впевнені, що польоти в листопаді будуть "суттєво корисними для супутникової калібрувальної спільноти", – заявив у цій же заяві фізик NIST Стівен Максвелл.

Крім того, випробовуючи чисту наукову радість дізнатися, скільки саме місячних генерує Місяць, вчені можуть використовувати літаючі вимірювання для кращої калібрування візуалізаторів на борту супутників, йдеться у повідомленні. Ці знімачі збирають інформацію про земні явища, наприклад погоди або типи рослинності, і ці дані можуть допомогти людському населенню збільшити врожайність сільськогосподарських культур та вирішити надзвичайні ситуації, серед іншого.

Для збору цих даних фотомагнітофони використовують довжину хвилі світла, яка відбивається від Землі. Звичайно, на Місяці не існує типів рослинності, але супутники можуть використовувати нашого сусіда як мішень для калібрування їхніх зображень, повідомляє NIST. Процес калібрування гарантує, що людина не бачить "зеленого", а інший бачить "жовтий", – пояснив NIST у тому самому твердженні. "Місяць робить зручною ціллю, тому що, на відміну від Землі, він не має атмосфери, і поверхня її змінюється дуже мало", – додав NIST.

Це агентство також не обмежить свою колекцію місячних променів літаючими телескопами. Користуючись результатами літаючої обсерваторії, дослідники проведуть черговий експеримент по збору місячних, в Обсерваторія Мауна-Лоа на Гаваях, що знаходиться приблизно на 2,1 милі (3,4 км) над рівнем моря. Стабільне положення землі Mauna Loa дозволяє довше спостерігати, ніж це може досягти повітря LUSI, але телескоп все одно повинен буде зазирнути через атмосферу десятків миль.

Слідкуйте за Елізабет Хоуелл у Twitter @howellspace. Слідуй за нами у Twitter @Spacedotcom і на Facebook.

Все про космічне свято 2019

Потрібно більше місця? Підпишіться на нашу сестру, журнал "Все про космос" для останніх дивовижних новин з фінального кордону! (Кредитний імідж: Все про космос)



Amazon, Google, Microsoft: Ось хто має найяснішу хмару


"Дані – це нова нафта", можливо, переоцінили її корисність як метафору, але один аспект все ще відповідає дійсності: обидві галузі мають серйозний екологічний слід. За даними Міністерства енергетики, центри обробки даних становлять близько 2 відсотків всі використання електроенергії у США.

Це означає, що хмара – яка спрацьовує кожен заповнення Netflix, PUBG матч та електронна пошта – має підкладку, зроблену не зі срібла, а з вуглецю. Для окремих осіб ці питання не мають великої кількості. Однак цифрові сліди підприємств можуть бути досить великими для навколишнього середовища. Для них пошук зеленого способу зберігання даних допоможе скоротити їх викиди. Але як з цим рухається високорозумний плутократ? Відповіді не завжди очевидні.

Три найкращі хмарні провайдери – веб-служби Amazon, Google Cloud і Microsoft Azure – складають приблизно дві третини всіх орендних обчислювальних служб, тому WIRED склав посібник, який допоможе вам зрозуміти, як вони декарбонізують ваші дані.

Що робить хмара зеленою?

Деякі компанії все ще зберігають свої дані у блимаючих чорних скриньках у передпокої. Інші мають такі великі обчислювальні потреби, що вони створили власні центри обробки даних. Для всіх, хто перебуває між ними, в основному є три варіанти: заплатити Amazon, Microsoft або Google за привілей ввести ваші дані в одну із загальновиробничих великих ферм серверів.

Щоб оцінити відносну зеленість різних хмар, Джонатан Кумей, експерт з цієї теми, виділяє три показники: Ефективність інфраструктури центру обробки даних (освітлення, охолодження тощо), ефективність роботи його серверів та джерело його електрика.

Кожен з хмарних постачальників великих трьох виявив неефективність апаратних та програмних засобів, що працюють у своїх центрах обробки даних. Вони запускають віртуальні машини на своїх серверах, щоб обмежити час простою, встановити спеціальні системи охолодження, автоматизувати, де це можливо, тощо. Це безжалісне прагнення до ефективності допомогло індустрії центрів обробки даних тримати свої постійні потреби в енергії протягом останнього десятиліття. Це також означає, що коли компанії перемістять свої дані з власних серверів у хмару, вони майже напевно в кінцевому рахунку зменшать енергоспоживання.

Це не залишиться таким чином назавжди, попереджає Дейл Сартор, науковий співробітник Національної лабораторії Лоуренса Берклі, який вивчає енергоефективність. Колись ми потрапимо в підсумковий момент, коли більшість організацій вже перенесли свої центри обробки даних в іншу сторону. Тоді енергетичні потреби хмари почнуть зростати. "Я не думаю, що ніхто не передбачає зменшення зростання нашого апетиту до обчислень", – говорить Сартор. "Тож шанси, що ми побачимо вибух у використанні енергії десь у наступні пару десятиліть, досить високі".

Ось чому критичний показник зеленіння центру обробки даних є джерелом його енергії. Велика трійка пообіцяла повністю декарбонізувати свої центри обробки даних, але жоден поки не повністю викинув викопне паливо.

Щоб очистити свої вуглецеві сліди, ці компанії в значній мірі спираються на інструмент, відомий як кредит на відновлювані джерела енергії, який в основному є ознакою, що представляє зелену енергію виробника. RECS – це те, як такі компанії, як Google та Microsoft, можуть стверджувати, що їх центри обробки даних працюють на 100 відсотків від поновлюваних джерел енергії, поки вони підключаються до мереж, які використовують викопне паливо. Насправді лише частина енергії кожної компанії надходить безпосередньо від сонячних або вітрових установок; решта надходить від RECS.

Обчислення зеленіння хмари рясніє відтінками. На картці звіту нижче ми виділили кілька найважливіших факторів, які слід враховувати, якщо ви хочете декарбонізувати свої дані.


Google Cloud

Що вони кажуть:

З великої трійки Google займає найменшу частку ринку, але, мабуть, зробив найбільше для знебарвлення своїх даних. У 2017 році компанія оголосила, що досягла 100-відсоткової відновлюваної енергії протягом усіх своїх операцій, включаючи свої центри обробки даних. Він стверджує, що всі дані, оброблені Google Cloud, мають "нульові чисті викиди вуглецю".

Сезон грипу вичерпаний до раннього (і дивного) початку


Сезон грипу тут, і він починається дивно.

Перша незвичайна річ у цьому році сезон грипу як рано воно прибуло. Зараз існує 12 держав США, які повідомляють про високий рівень активності грипу (переважно на Півдні) та 15 держав, які повідомляють про помірну активність, згідно з даними Центри контролю та профілактики захворювань (CDC). Для порівняння, у цей самий час минулого року лише два штати повідомили про високий рівень активності грипу, а три – середню.

Більше того, більшість інфекцій грипу зараз спричинені штамом вірусу грип В. Це досить незвично – зазвичай, гриповий сезон починається зі штамів грипу A (H1N1 та H3N2), що переважають, а грип B проявляється наприкінці сезону грипу, навесні.

Пов'язані: 6 міф про вакцину проти грипу

"Як правило, ми бачимо (грип B) до кінця сезону", – доктор Бернхард Відерманн, фахівець з інфекційних захворювань Дитячої національної лікарні у Вашингтоні, округ Колумбія, сказав Хеліо, сайт новин для медичних працівників. Дійсно, сезон грипу, який починається з грипу В, протягом останніх 15 років не спостерігався, коли CDC збирає дані такого типу, повідомляє Healio.

"Ми не бачили такого поширення грипу В у сучасну епоху, коли мали готовий доступ до швидкого молекулярного тестування", – сказав Відерманн. Пізніше в сезоні може бути ще один пік активності грипу з грипами A, додав він.

За оцінками CDC, до цього часу було зареєстровано щонайменше 1,7 мільйона хвороб, 16 000 госпіталізацій та 910 смертей від грипу.

Але отримати ще не пізно щеплення від грипу, зазначив CDC. Чотиривалентні вакцини проти грипу захищають від двох штамів вірусу грипу А та двох штамів грипу В. Протигрип проти грипу рекомендується застосовувати для кожного віку від 6 місяців і старше.

Спочатку опубліковано о Жива наука.

Як це працює банер

Хочете більше науки? Отримайте підписку нашої сестринської публікації Журнал "Як це працює", для останніх дивовижних наукових новин. (Кредитний імідж: Future plc)



Blue Origin запустить (і приземлить) космічний корабель багаторазового використання у вівторок. Як слідкувати


Приватна компанія космічних польотів Blue Origin, заснована мільярдером Джеффом Безосом, у вівторок (10 грудня) запустить космічний корабель, наповнений науковими експериментами – і тисячами листівок від дітей, але тільки якщо це дозволить Матінка Природа.

Космічний корабель "Новий Шепард" компанії планується запустити на суборбітальну місію NS-12 о 9:30 ранку EST (1430 GMT) із дослідницьких полігонів Blue Origin у західному Техасі.

Ви можете дивитися запуск Blue Origin тут і на домашній сторінці Space.com, люб’язно надавши веб-трансляцію компанії, починаючи з 9:00 вечора (14:00 GMT). Ви також можете дивіться запуск безпосередньо з веб-сайту Blue Origin тут.

Пов'язані: Як працює нова ракета Шепарда Blue Blue Origin (інфографіка)

Нова космічна капсула та ракета "Blue Origin" на майданчику на стартовому майданчику компанії "Західний Техас" у січні 2019 року. Ця ж ракета запустить місію NS-12 10 грудня 2019 року. (Кредитна графіка: Синє походження)

Blue Origin спостерігає за погодою, однак, можливо, це не найкраще для запуску.

"Поточні погодні умови не такі сприятливі, як ми хотіли, але ми продовжуємо слідкувати за прогнозом", – пише Blue Origin у оновленій місії.

Місія NS-12 відзначить дванадцятий запуск "Нового Шепарда" Blue Origin та шосту, використовуючи саме цей космічний корабель "Новий Шепард". Перший рейс транспортний засіб здійснив у грудні 2017 року, ще два у 2018 році та ще два рейси цього року у січні та травні відповідно. NS-12 стане дев'ятою комерційною місією Blue Origin, яка використовуватиме транспортний засіб New Shepard.

У цей рейс Нью Шепард проводить низку наукових експериментів для NASA та інших замовників, включаючи 100-ту корисну навантаження для клієнта Blue Origin, повідомляє компанія. Деякі наукові експерименти включають:

  • Експеримент NASA "космічна рослина" для вивчення експресії генів у мікрогравітації;
  • OSCAR: тест технології переробки НАСА для перетворення сміття у воду та гази, такі як водень, оксид вуглецю, вуглекислий газ та метан;
  • Експеримент студентів університету Колумбії в Нью-Йорку з вивчення впливу мікрогравітації на клітинну біологію;
  • Два переможні мистецькі проекти з конкурсу «Мистецтво в космосі» з рок-рок «OK Go», який співпрацював із Blue Origin у конкурсі для учнів середньої та середньої школи

Пов'язані: Конкурс "Мистецтво в космосі": розмова з Damian Kulash "OK Go"

Серед експериментів упаковано тисячі листівок із рукописними повідомленнями та творами мистецтва від дітей з некомерційного Клубу майбутнього Blue Origin. Blue Origin запустив клуб у травні, щоб надихнути дітей на дослідження космосу. Перший її проект – випустити 10 000 листівок від дітей, що містять їхні бачення майбутнього людства у космосі.

Запуск NS-12 стане першим польотом Нью-Шепарда за сім місяців, за цей час Blue Origin оприлюднила плани щодо екіпажу місячного приземлення для НАСА та працювала над пасажирською версією New Shepard.

"Коли ми рухаємось до перевірки Нового Шепарда для космічного польоту людини, ми продовжуємо дозрівати безпеку та надійність транспортного засобу", – пише Blue Origin у своєму оновленому завдання.

Надіслати електронною поштою Tariq Malik на адресу tmalik@space.com або йдіть за ним @tariqjmalik. Слідуй за нами @Spacedotcom, Facebook і Instagram.

Все про космічне свято 2019

Потрібно більше місця? Підпишіться на нашу сестру, журнал "Все про космос" для останніх дивовижних новин з фінального кордону! (Кредитний імідж: Все про космос)



Вчені знаходять слабку пляму в захисних оборотах деяких супербудів


У 2004 році 64-річній жінці в Індіані був введений катетер, щоб допомогти з діалізом. Незабаром після процедури вона приїхала до місцевої лікарні з низьким кров'яним тиском і виявилася небезпечною антибіотикорезистентною інфекцією від бактерій, званих Enterococcus faecalis. Сьогодні зразки крові цієї жінки допомогли розгадати давню таємницю: як ця смертельна бактерія нейтралізує найпотужніший антибіотик, який використовується для боротьби з нею. Цей механізм може допомогти вченим знайти нові способи відстояти чи не найбільший бич, що стоїть перед охороною здоров'я сьогодні.

Антибіотикорезистентні інфекції викликаються мікробами, які виробили імунітет до препаратів, які повинні знищити їх, іноді залишаючи лікарям немає хороших можливостей лікування. За оцінками Центрів контролю та профілактики захворювань, у США щороку трапляється 2,8 мільйона таких інфекцій, загинувши понад 350 000 людей. Всесвітня організація охорони здоров'я називає такі інфекції "глобальною кризою", яка може спричинити 10 мільйонів смертей у всьому світі до 2050 року.

Після повернення пацієнта в штаті Індіана до лікарні лікарі взяли пробу крові та перевірили різні антибіотики, щоб побачити, що може вилікувати її інфекцію. Штам, яким вона була заражена, був уже резистентний до антибіотика ванкоміцину, який традиційно вважався лікуванням в крайньому випадку. Але бактерії, які змушували її захворіти, були чутливими до нового потужного препарату, затвердженого FDA лише за рік до цього, що називався даптоміцином. За рецептом даптоміцину пацієнтка вдосконалилася, щоб повернутися додому.

Але через два тижні жінка знову опинилася в лікарні, цього разу з високою температурою. Нічого її медична команда не спрацювала, і жінка померла.

Ентерокок не є по суті небезпечними бактеріями; більшість людей живуть у кишечнику. Але деякі ентерокок штами переросли в вірулентну форму, звану резистентною до ванкоміцину ентерококабо VRE, що вражає понад 540 000 американців щороку. Вони особливо поширені в лікарнях, де вони процвітають серед пацієнтів із ослабленою імунною системою, як жінка у штаті Індіана. Також сприйнятливі пацієнти, які приймають антибіотики і не мають здорової популяції інших бактерій кишечника.

Дослідження, проведене сьогодні в Праці Національної академії наук, однак, пропонує нову надію – разом із підказками про те, як розробники наркотиків можуть протистояти цьому ворогу. "Сподіваємось, цей документ демонструє, якою неймовірно розумною може бути одна клітина", – каже провідний автор Айеша Хан, докторант Техаського університету, доктор медичних наук Андерсон, Центр раку UTHealth, випускниця біомедичних наук.

Бактерії VRE розмножуються, затиснувшись у центрі та розділившись на дві окремі клітини. Даптоміцин бореться з ВРЕ, зв'язуючись з його клітинною мембраною прямо в цій центральній точці, що порушує його здатність до поділу, між іншим.

Після того як пацієнтка в Індіані померла, лікарі порівнювали зразок її крові з тією, яку взяли тижнями раніше, коли вона вперше потрапила до лікарні. Вони виявили, що стійкий до даптоміцину штам отримав новий механізм, який реорганізував клітину. Даптоміцин більше не міг приєднувати і зупиняти ділення клітин бактерій. "Вони буквально реконструюють та реструктуризують бар'єр, щоб відволікти антибіотик від його цілі, що є дуже, дуже розумним механізмом", – говорить Хан.

Хан та її колеги були спантеличені тим, що клітини якось знають, коли потрібно реорганізувати свої мембрани, щоб протистояти даптоміцину. Хан зауважив, що ці стійкі до ліків штами містять багато білка LiaX як на клітинній мембрані, так і поза клітиною, тому вона нульова.

LiaX, дослідницька група виявила, є сигналізацією. Білок зв'язується з даптоміцином, посилаючи сигнал назад, повідомляючи клітині, що прийшов час перебудови. Цей же механізм також допомагає ВРЕ відмовитися від імунної системи людини, що може сприяти його смертельному характеру.

Приголомшлива могила воїна – у комплекті з колісницею, конями – розкрита в Англії


Всередині 2200-річної могили археологи виявили приголомшливий щит із залізного віку, разом із колісницею та двома поні, похованими у стрибку, що підстрибує, у чому археологи називають одне з найважливіших відкриттів у Великобританії.

Група археологів під керівництвом Паула Уаре з MAP Archaeological Practice Ltd. виявила могилу поблизу міста Поклінґтон, Англія. Щит, який становить близько 30 дюймів (75 сантиметрів) поперек, "був виявлений у липні 2018 року, але його справжня слава була виявлена ​​лише нещодавно, коли збереження було завершено", – розповів Уейр Live Live. Реставрація показала, що щит прикрашений низкою складних завихрень і схоже на сферу, що виступає з його центру.

Пов'язані: Дивіться фотографії ще одного приголомшливого поховання колісниці

У могилі також зберігалися останки людини, якій було в 40-ті роки, коли він помер. Окрім колісниці та двох «стрибаючих» поні, майданчик був заповнений кількома свинячими суглобами та прикріпленою виделкою до свинячого ребра. Дві маленькі брошки – одна з бронзи, а друга зі скла – також були знайдені в гробниці. Докладний характер поховання вказує на те, що померлий чоловік, мабуть, був "значним членом свого суспільства", – сказав Уарі.

Зображення 1 із 3

Колісниця разом із двома поні, знайденими у стрибковій позі, були поховані біля останків людини, якій було в 40-ті роки, коли він помер.

Колісниця разом із двома поні, знайденими у стрибковій позі, були поховані біля останків людини, якій було в 40-ті роки, коли він помер. (Кредитна графіка: Археологічна практика на карті)
Зображення 2 із 3

Діаметром близько 30 дюймів (75 сантиметрів) цей щит був знайдений у липні 2018 року; але лише до того, як збереження було завершено, можна було побачити його прикраси та деталі.

Діаметром близько 30 дюймів (75 сантиметрів) цей щит був знайдений у липні 2018 року; але лише до того, як збереження було завершено, можна було побачити його прикраси та деталі. (Кредитна графіка: Археологічна практика на карті)
Зображення 3 із 3

Щит був знайдений у могилі біля колісниці із залишками двох поні, похованих у стрибку.

Щит був знайдений у могилі біля колісниці із залишками двох поні, похованих у стрибку. (Кредитна графіка: Археологічна практика на карті)

Уаре погодився з тим, що інші засоби масової інформації підказали про важливість знахідки: це одне з найважливіших давніх відкриттів, коли-небудь зроблене в Сполученому Королівстві. "Так, тим більше, що воно було розкопано в сучасних археологічних умовах", – сказала вона Live Live.

Стародавні колісниці взагалі не рідкість у похованнях. Фракійська колісниця на 2000 років була виявлена ​​у 2008 році поряд із кістками двох коней та собаки у теперішній Болгарії, Раніше Live Science повідомляла. Практика поховання дворян біля колісниць у Болгарії була особливо популярною за часів Римської імперії, яка тривала приблизно від 2100 до 1500 років тому. Близько 2500 років тому кельтський принц у сучасній Франції був похований у розкішній гробниці з чудовою керамікою, питною посудиною із золотою підводкою та … колісницею, Про це повідомляє Live Science. Археологи заявили про це у 2014 році вони виявили 4-річну похоронну камеру тримає два чотириколісні колісниці та багато скарбів у країні Грузії, на півдні Кавказу.

Новоявлена ​​могила та колісниця були виявлені, коли археологічна група розкопувала місцевість, де збиралися будувати будинки. Дослідники планують подати документ з описом знахідок до наукової публікації.

Спочатку опубліковано о Жива наука.

Як це працює банер

Хочете більше науки? Отримайте підписку нашої сестринської публікації Журнал "Як це працює", для останніх дивовижних наукових новин. (Кредитний імідж: Future plc)

Міжзоряна комета Борисова робить найбільш близький наближення до Сонця


Інтригуюча міжзоряна комета поза нашою сонячною системою здійснить найближчий підхід до Сонця сьогодні в неділю (8 грудня) і може бути помітна в деяких невеликих телескопах, повідомляє SkyandTelescope.com.

Комету 2I / Борисов виявив наприкінці серпня астроном-любитель Геннадій Борисов. Комета має надзвичайно розширену орбіту, що свідчить про те, що вона вийшла поза нашої Сонячної системи, поза впливом Сонця.

Очікується, що міжзоряна комета сьогодні досягне перихеліону (найближчого наближення до сонця), і в цей момент вона проїде близько 2 астрономічних одиниць (АС) від сонця. Одна АС – середня відстань між Землею та Сонцем, приблизно 93 мільйони миль (150 мільйонів кілометрів). Потім комета пройде найближче до Землі через кілька тижнів 28 грудня.

Інтерв'ю: Як Геннадій Борисов виявив міжзоряну комету
Більше:
Телескоп Хаббл Міжзоряна комета Борисова (відео)

Спостереження показують, що у Борисова маленька світла голова зі слабким розширеним хвостом, а поверхня її червонуватого кольору. Очікується, що комета досягне піку візуальної величини в 15 протягом перихеліону, припускаючи, що вона може бути помітна за допомогою 8 або 10-дюймового телескопа під ясним небом, згідно з SkyandTelescope.com.

"Негайно, Комета Борисов невеликий і компактний з коротким хвостом, спрямованим на північний захід. Якщо комета залишається компактною або майже зоряною і досягає магнітуди 15,0, досвідчені спостерігачі можуть помітити її в 10-дюймовому (телескопі) ", як повідомляє SkyandTelescope.com." Можливості поліпшити для телескопів 12 дюймів (30,5-см) або більше в темряві , безмісячне небо. Не менш важливим є використання великого збільшення для «розширення» маленького об’єкта та подальшого затемнення фону неба ».

Пов'язані: Міжзоряна комета: Ось чому це вчені так переповнені

Зображення 1 із 4

12 жовтня 2019 року космічний телескоп Хаббл NASA зафіксував цей вид міжзоряного об'єкта "Комета 2I" / Борисов.

12 жовтня 2019 року космічний телескоп Хаббл NASA зафіксував цей вид міжзоряного об'єкта "Комета 2I" / Борисов. (Кредитна графіка: NASA / ESA / D. Джудітт (UCLA))
Зображення 2 із 4

Зліва: новий образ міжзоряної комети 2л / Борисов. Праворуч: складене зображення комети з фотографією Землі для показу масштабу.

Зліва: новий образ міжзоряної комети 2л / Борисов. Праворуч: складене зображення комети з фотографією Землі для показу масштабу. (Кредитна графіка: Пітер ван Докум, Чен-Хан Хсі, Шені Даніелі та Грегорі Лофлін)
Зображення 3 із 4

Геннадій Борисов, матрос, який виявив першу міжзоряну комету.

Геннадій Борисов, матрос, який виявив першу міжзоряну комету. (Імідж кредиту: Геннадій Борисов)
Зображення 4 із 4

Зображення шляху Комети C / 2019 Q4, який може бути другим міжзоряним об’єктом, виявленим на сьогоднішній день.

Зображення шляху міжзоряної комети Борисова, яка робить найближчий наближення до сонця 8 грудня 2019 року. Це може бути видно в невеликих телескопах. (Кредитна графіка: ESA)

Коли Борисов проходить повз сонце, можливо, комета може виділити випарений лід і пил, що тимчасово призведе до того, що комета зросте в яскравості. Однак також можливо, що комета може розпастись і розпастися від сонячного випромінювання, як комета ISON.

На основі швидкість та траєкторія комети, астрономи вважають, що він потрапив до нашої Сонячної системи здалеку. Він прибув подорожуючи зі швидкістю 33 км / с, але, як очікується, він досяг максимальної швидкості близько 44 км / с при перихелії.

Комета Борисов є лише другим міжзоряним другорядним тілом, яке потрапило до нашої Сонячної системи, після таємничого сигарного об'єкта під назвою «Оумаамуа», який вперше був помічений у жовтні 2017 року. сподіваємось визначити, звідки взялася комета.

Слідуйте за Самантою Метюсон @ Sam_Ashley13. Слідкуйте за нами у Twitter @Spacedotcom і на Facebook.

Все про космічне свято 2019

Потрібно більше місця? Підпишіться на нашу сестру, журнал "Все про космос" для останніх дивовижних новин з останнього кордону! (Кредитний імідж: Все про космос)



Поліцейські зйомки можуть завдати шкоди чорним немовлятам довгостроково


У 2018 році Джоша Леґеві читав Нью-Йорк Таймс коли він натрапив на статтю про розбіжності у здоров’ї між білими та чорними дітьми. Чорні немовлята вдвічі частіше помирають до першого дня народження. Чорношкірі жінки в три-чотири рази частіше помирають від ускладнень під час пологів, ніж білі жінки. Щоб пояснити розбіжності, медичні дослідники все частіше придивлялися до стресів структурного расизму, пояснюється у статті. Леґві, соціолог з Гарварду, не міг не задатися питанням, чи не може бути насильство копів одним із способів, коли цей стрес увійшов у життя матері та немовлят.

Його дослідження, опубліковане в середу в журналі Наукові досягнення, підтримує його раннє уявлення. Згідно з аналізом поліцейських розстрілів неозброєних негрів між 2007 та 2016 роками, такі жорстокі випадки можуть спричинити гострий стрес для вагітних чорношкірих у районі поблизу інциденту. Вбивства можуть навіть впливати на здоров'я їх немовлят внутрішньоутробно.

Legewie зібрав дані про 3,9 мільйонів народжень у Каліфорнії, які доступні дослідникам в анонімізованій формі через державний департамент охорони здоров'я. Він зосередив увагу на двох маркерах здоров’я немовлят – віці гестації та вазі при народженні – і порівняв їх із даними про поліцейські розстріли в Каліфорнії за той самий дев'ятирічний період. Висновки Леґуї говорять про те, що вбивства поліцейськими вбивствами без озброєних чорних жінок впливають на чорношкірих жінок у цих громадах, а саме в першому та другому триместрі вагітності. Пізніше, коли ці діти народилися, вони мали середню вагу при народженні в середньому, ніж це характерно для чорношкірих дітей. Немовлята також, швидше за все, народилися на кілька тижнів раніше. Чим ближче географічно матері були до розстрілів, тим сильніший вплив.

"Це неприємно, але я не здивований", – каже Паула Бреймен, директор Центру соціальних розбіжностей у галузі охорони здоров'я в Сан-Франциско. Вага народження та гестаційний вік є важливими прогнозами як для здоров'я немовляти, так і для життя. Низька вага народження та передчасні пологи пов'язані з проблемами фізичного та психічного розвитку. Вони можуть призвести до раннього виникнення хронічних захворювань, таких як діабет та захворювання серця. "Якщо ви починаєте як недоношений або низький вагу, у вас так багато ударів проти вас", – каже Бравмен. "Ви можете наздогнати лише стільки". Робота Braveman дала схожі результати, які дозволяють припустити, що хронічний стрес від расизму у чорних матерів може сприяти різниці в здоров'ї між чорними та білими немовлятами.

Минулого року Американська асоціація громадського здоров’я визнала насильство правоохоронних органів проблемою охорони здоров'я. В одному з досліджень 2018 року було встановлено, що стрілянина шкодить психічному здоров’ю чорних чоловіків. "Насильство в зброї, сегрегація, ці речі традиційно не були проблемами охорони здоров'я. Але все частіше закликають люди розуміти, що повсякденне життя впливає на ваше здоров'я », – каже Маргарет Хікен, науковий співробітник з охорони здоров'я в Мічиганському університеті.

Постріл, безсумнівно, шкідливо для вашого здоров’я. Однак пов’язати поліцейські розстріли зі здоров’ям громади складніше. Коли Леґві розглядав набір даних, він намагався врахувати інші фактори, які можуть вплинути на показники народження, такі як насильство в околицях та раса. Він порівняв майже 250 000 чорних народжень з більш ніж мільйоном білих і 2 мільйони латиноамериканських народжень. Білі та латиноамериканські немовляти не постраждали, а поліцейські розстріли беззбройних жертв інших рас також не дали сильного ефекту. Він також не виявив таких же наслідків, коли чорні жертви були озброєні.

Legewie навіть досліджував братів і сестер, порівнюючи жінок, які мали дві вагітності, таку, що збігалася з поліцейською стріляниною поблизу, та та, яка цього не робила. Він виявив, що навіть в одних і тих же сім’ях немовлята, які перебувають у внутрішньоутробному періоді, близькі до поліцейської стрілянини, мали гірші результати, ніж їхні побратими.